Birgir Ólafur er lögmaður með leyfi til málflutnings fyrir héraðsdómi. Helstu starfssvið hans eru fjármálaþjónusta og regluverk, fjármunaréttur, félagaréttur, skattaréttur, eignaréttur og íþróttaréttur. Birgir Ólafur er með leyfi frá FIFA til að sinna umboðsþjónustu í knattspyrnu.

Áður en hann hóf störf hjá LOGOS starfaði hann m.a. hjá Arion Banka og Forum/Tort lögmönnum. Birgir Ólafur hóf störf hjá LOGOS árið 2022 og sinnti m.a. verkefnum fyrir skrifstofu LOGOS í London á meðan hún var starfrækt.